Sting als Orpheus und Cégeste

Auf den ersten Blick glaubt man, Sting spiele im Video „We‘ll Be Together“ von 1987 die gespaltene Persönlichkeit des guten Dr. Jekyll aus Robert Louis Stevensons faszinierender Novelle, der sich zeitweilig in sein böses Alter Ego Mr. Hide verwandelt. Doch so ist es nicht. Sting mimt vielmehr in Anlehnung an Jean Cocteaus Film „Orpheus“ von 1949 einerseits den Poeten Orpheus im Tim-und-Struppi-Wollpulli und andererseits den Dichter Cégeste als Trunkenbold im Anzug.

In Cocteaus Film sitzt der berühmte Dichter Orpheus in einem Café, in das der junge Poet Cégeste in Begleitung einer Prinzessin eintritt, die Cégeste wie Orpheus in ihren Bann zieht. Der derart bezirzte Cégeste verursacht eine Schlägerei im Café. Als die Polizei eintrifft und Cégeste festnehmen will, reißt er sich los und flieht, wird aber von zwei Motorradfahrern überfahren, die flüchten. Die Prinzessin lässt den verletzten Cégeste in ihren Wagen steigen und bittet Orpheus, sie zu begleiten. Bei Ankunft des Wagens vor einem Schloss ist Cégeste tot. Sein Geist erwacht und erkennt die Prinzessin als seinen eigenen Tod. Er folgt ihr durch einen Spiegel, der als Transmitter fungiert, um von der Welt der Lebenden in die Unterwelt zu gelangen. Was folgt, ist ein verwickeltes Drama um Liebe und Eifersucht zwischen Orpheus, seiner Ehefrau Eurydike, der Prinzessin und deren Chauffeur Heurtebise sowie um die Gegenüberstellung von Leben und Tod.

Das Video, in dem Stings Ehefrau die Prinzessin darstellt, übernimmt vom Film drei Szenen. Zu Beginn wird Orpheus vor dem als Transmitter fungierenden Spiegel gezeigt. Sodann sehen wir, wie Cégeste und die Prinzessin ins Café gehen, Cégeste und Orpheus sogar kurz aneinander geraten und Cégeste eine Schlägerei beginnt. Am Schluss steigen Cégeste und Orpheus in den Wagen der Prinzessin. Orpheus gelobt der Prinzessin: „We‘ll be together“, ergänzt um die Phrasen „If you need somebody“ und „If you wanna keep something precious“ aus Stings eigenem Lied „If You Love Somebody Set Them Free“ von 1985 — ein Stilmittel, das The Beatles bereits 1967 in ihrem Lied „All You Need Is Love“ anwandten, als sie am Ende die Phrase „She loves you“ aus ihrem gleichnamigen Lied von 1963 sangen. Was im Video größeren Raum einnimmt, sind Gruppentanzchoreos, darunter eine, an der der betrunkene Cégeste beteiligt ist.

Zur Musik ist übrigens zu sagen, dass es drei Gastmusiker gibt: Eric Clapton spielt an der E-Gitarre, Branford Marsalis am Saxophon, und Annie Lennox singt im Hintergrund.



Das Bild zeigt Orpheus und Eurydike in einem Druck von Marcantonio Raimondi vom Anfang des 16. Jahrhunderts, der sich im Metropolitan Museum of Art befindet.

Kommentar verfassen